google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【外観】
文字の剥がれは無い。
経年による傷はある
アタリ、損傷は無い。
ラバーゴムの状態は、劣化、白化無く、良い状態です。
【光学内部】
ホコリは極少量の混入有り。
カビは無い。
中玉にバルサム切れによる、半月型の曇り有り。
【フォーカスリング】
ヘリコイドは適度なトルクで良い状態です。
異音、違和感無し。
【絞り羽】
段階的に変速していて、良い状態です。
異音、違和感無し。
【出品者の見解】
趣味で楽しむ分には、問題はないと思いまが、
中玉に半月型(半月状)の曇りが有りますので、
写真に影響が出ると思われます。
それ以外は、とても綺麗で良い状態ですので、
修理出来る方や部品取で徐 使用して下さい。
【付属品】
純正前後キャップ。
【連絡事項】
記載事項のみ確認しております。
ご不明な点があれば、メッセージ下さい。
外観、動作については個人の差がありますので、正確に記載はして
ますが、あくまで目安としてご参考下さい。
中古品のご理解がある方のみご入札下さいませ。
中古ダンボールで発送する場合が有ります。
>