loading.gif
注意事項
Funbid - 海外代標代購第一品牌
05/27 2024年6月預定班機時間 最新公告 VIP會員制度 服務說明 下載APP
立即下載!
加入我的最愛類別
類別 翻譯、口譯
路徑 日本Yahoo拍賣 > 其他 > 技能、知識 > 內容製作 > 翻譯、口譯
備註
加入我的最愛關鍵字
關鍵字
類別 翻譯、口譯
備註
加入我的最愛賣家
賣家 whitehop
備註
加入我的黑名單賣家
賣家 whitehop
備註
日本Yahoo拍賣 其他、18+ 技能、知識 內容製作 翻譯、口譯
◆新品未開封 ソースネクスト SOURCENEXT POCKETALK(ポケトーク) S グローバル通信(2年)付き ドラえもんEdition 特別セット PTSGD 保証付  

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    34,800円
  • 最高出價者
    前往原始頁面查看
  • 開始時間
    2024年05月24日 20時05分(香港時間)
  • 結束時間
    2024年05月28日 20時05分(香港時間)
  • 拍賣編號
    k1132727743
  • 商品新舊
    新品
  • 自動延長
  • 認証限制
  • 提前結束
  • 可否退貨
 
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
◆新品未開封 ソースネクスト SOURCENEXT POCKETALK(ポケトーク) S グローバル通信(2年)付き ドラえもんEdition 特別セット PTSGD 保証付
商品説明ソースネクスト SOURCENEXT POCKETALK(ポケトーク) S
グローバル通信(2年)付き ドラえもんEdition 特別セット PTSGD です。
(JANコード4549804753706)
大手家電量販店購入の新品未開封品です。
メーカー保証書未記入に販売店保証明細付属。
即決です。消費税はかかりません。
2024年2月から1年保証付。

◆製品

ドラえもんEditionが登場

ポケトークシリーズは、互いに相手の言葉を話せない人同士の
会話を可能にする通訳ツールです。

英語や中国語を含む74言語で音声とテキストに、
様々なシーンでスムーズなコミュニケーションを。
ボタンを押しながら話すだけ。
相手の言葉を話せない人同士の会話をスムーズに。

世界74言語に対応・海外旅行や語学学習で・契約不要、通信料なし。

◎常に最新、だから高精度。ポケトークは進化をつづけます
 常に最新、だから高精度。ポケトークは進化をつづけます

ポケトークは、常にクラウド上の最新の翻訳エンジンを利用して翻訳。
常に精度の高い翻訳結果を、すばやく出力できます。

本体価格に通信費込み、回線契約も不要。
Wi-Fiなどわずらわしい設定も不要ですぐにお使いいただけます。

■ソフトウェアのアップデートで新機能も追加

ご購入後もポケトークは進化を続けます。
機能の改善の他、新機能も追加されます。
常に最新の状態にアップデートしてご利用ください。

◎通訳機能

■ボタンを押して話すだけの簡単操作

ボタンを押して話しかけるだけで、翻訳結果を音声でかえします。
言語の設定も音声操作で簡単にできます。
翻訳結果はテキストでも表示されるので、
聞き逃しても相手に見せて対応できます。

■世界73言語に対応

ポケトークは、73言語で音声とテキストに、11言語でテキストのみに翻訳します。
英語や中国語はもちろん、ロシア語やポルトガル語の方言まで、
合計84言語でコミュニケーションができます (2023年2月時点)。

 ※対応言語一覧はポケトーク公式サイトをご確認ください。

■ポケトーク グループ翻訳

「グループ翻訳」は複数のポケトークをつないで
コミュニケーションがとれる機能です。
自国語で話せば、相手が設定した言語で
それぞれ一斉にメッセージを送れます。

相手の言語に合わせて設定を切り替える必要がなく、
会話を円滑にできます。
対面での利用はもちろん、離れた相手との会話でも使えます。

過去にポケトークをご購入いただいた方もご使用いただけます。
仕様は予告なく変更になる場合があります。

◎テキスト翻訳機能

■カメラ翻訳機能

ポケトークに搭載されているカメラで文字を撮影すると、
55の言語を自動で認識して翻訳し、画面上に表示します。

英語併記など複数の言語が一緒に表示されていても、
それぞれの言語として認識し、翻訳できます。
翻訳結果は履歴から再度確認できます。

■レストランでの注文や交通機関のご利用時にも便利

読みたい部分をタップすると、詳細を確認できます。
さらに、41言語では元言語での発音もでき、
レストランでの注文、交通機関のご利用時などに便利です。

◎ポケトークで語学学習

■発音練習機能

翻訳履歴にある文章を使って、発音の練習ができます。
正誤判定のほか、発音の違った単語を赤字で表示し、
どこの発音を改善すべきか分かりやすいです。
英語、中国語だけでなく、ポケトークの全対応言語で使えます。

■AI会話レッスン機能

ポケトークを学習に使う人のために、
英会話・中国語会話の練習機能を搭載しました。
相手の質問にその言語で答えると、AIが内容にあった答えを返します。

◎契約不要、通信料なし

ポケトークは、133の国と地域でそのまま使えるグローバル・モバイル通信付き。
本体料金だけで、契約不要、通信料なしで2年間使い放題です。
もちろん、Wi-FiやテザリングもOK。

またポケトークシリーズのグローバル通信の期限が切れた方は、
以下のお手続きで延長することが可能です。
なお、Wi-Fiやスマホのテザリングに接続して使い続けることも可能です。

1.専用SIM延長カード(プリペイド式)のご購入(店頭のみの販売、別売り)
2.専用グローバルSIMカードを購入し、装着して使います。(別売り)

◎専用機ならではの使いやすさ
■人混みでも使えるマイクとスピーカー搭載
■明るさや文字サイズも調整できる
■翻訳結果は自動保存何度でもリピート
■よく使うフレーズはお気に入りに登録

◎さまざまなシーンで使われています
■海外旅行で:空港、観光、ショッピング、レストランなど。トラブル時にも安心。
■語学の勉強に:単語の意味の検索や例文の翻訳に。発音、リスニングの練習にも。
■海外とのビジネスで:商談、オンライン会議や異なる拠点でのチャットに。
■サービスの向上に:病院や公共機関での多言語対応や外国人客の対応に。
注意事項初期不良が御座いましたら、
落札者様によるメーカー窓口の方への連絡、
保証書による保証対応でお願いします。
発送詳細お支払いは落札金額 のみ です。
ゆうパックとおてがるゆうパックで選択できます。
(通常ゆうパックの場合は平日発送のみで週明けに郵便局から発送)

*領収書(インボイス対応)が必要でしたらお伝えください。発行致します。

製品箱を上からエアキャップで巻いて発送します。
基本、迅速に発送します。
よろしくお願いします。

◎◎<Yahoo!オークションクーポンご利用のおすすめ>◎◎
5の付く日クーポン、ゾロの目の日のクーポン(11日、22日)、
土日に発行され月曜日まで使えるゴールドクーポンの
ご利用をおすすめします。
特に、ゴールドクーポンは落札額が2万円以上の品、5万円以上の商品に
それぞれ1500円引き、4000円引きクーポンとなっていることが多いです。

(*フリマでは使えないと思います)
支払方法Yahoo!かんたん決済
こちらの商品案内は 「■@即売くん5.70■」 で作成されました。

>
請先登入在做發問
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
消費税(10%)
預估當地運費 日圓
商品預測測量表 kg(商品預測重量表)
國際貨運方式

注意事項:

  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 5000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用」(價目表)
    
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,請會員於收件後48小時內聯絡Alfred 24客服人員,交由Alfred 24方判斷處理,Funbid 會盡力提供相關資料協助會員處理。以下為提醒事項:

一、 你可透過「客服留言」留言告知並提供香港本地速遞單號,並備妥以下資料:
● 商品外箱/拆箱照片
● 商品損壞照片

二、Alfred24對任何一件貨件的責任,包括但不限於遺失或損毀,所承擔的責任僅限於實際直接損失、且不超過每貨件 上限港幣500元;如寄香港郵政智郵站或郵局則每貨件賠償 上限港幣320元 。

以下為不獲 Alfred 24 賠償之商品類型︰
▲ 貨件易燃或爆炸物品,或容易發霉、腐壞及/或變色等
▲貨件屬易碎物品
▲貨件屬液體產品
▲收件人的地址不正確或無效
▲收件人聯絡電話無效或不能接收短信
▲任何無法預知或不可抗力因素

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : ◆新品未開封 ソースネクスト SOURCENEXT POCKETALK(ポケトーク) S グローバル通信(2年)付き ドラえもんEdition 特別セット PTSGD 保証付
    備註 :
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    自取時間:星期一至六 11:00-13:00,14:00-20:00
    客服專線: (852) 3468 8168 Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    公司地址:九龍長沙灣大南西街615-617 號百福工業大廈9樓 12室
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram