loading.gif
注意事項
Funbid - 海外代標代購第一品牌
04/25 2024年5月預定班機時間 最新公告 VIP會員制度 服務說明 下載APP
立即下載!
加入我的最愛類別
類別 Hermanmiller
路徑 日本Yahoo拍賣 > 廚具、衛浴、工具 > 家具、裝潢 > 品牌、設計師 > Hermanmiller
備註
加入我的最愛關鍵字
關鍵字
類別 Hermanmiller
備註
加入我的最愛賣家
賣家 skyneet00
備註
加入我的黑名單賣家
賣家 skyneet00
備註
日本Yahoo拍賣 廚具、浴室、工具 傢俱 品牌、設計師 Hermanmiller
for Herman Miller Nelson´s thin-edge beds (George Nelson) & Simmons Bespoke  再販不可 別注商品 睡眠と家具に拘る方に

本来は、スノコは付きません。

経年の艶も出ています

軽そうに見えますが、相当重いです

キャスターは、個人的に…本来の先端は別物

華奢な脚、オリジナルならでは色

マットは、袋も取っていない新品です

シモンズの別注品 通常では入手不可

スノコは、オーダーメイドです

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    2,000,430円
  • 最高出價者
    前往原始頁面查看
  • 開始時間
    2024年05月21日 20時50分(香港時間)
  • 結束時間
    2024年05月28日 20時50分(香港時間)
  • 拍賣編號
    r333032656
  • 商品新舊
    在描述中說明
  • 自動延長
  • 認証限制
    有(說明)
  • 提前結束
  • 可否退貨
 
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
Nelson´s thin-edge beds for Herman Miller ジョージネルソン(George Nelson) 正規品 Simmons(シモンズ)自身購入物 希少品

ジョージネルソン(George Nelson) のベットを出品致します。

こちらのベットは、日本で5台以下!?しか作られなかったとモダニカの人から、何年か前に聞いています(台数は、うる憶えですが、本当に少ない製作数だと言う事を言っていました。)。

私の知る限り、CMでスタイリストさんの私物で使用しているのを見た事が有ります。

他の数台は、私と他の方が使ってると思いますが、海外に有るとも考えられ相当希少品では無いかと思って折ります。

購入は、98年か99年になります。

ここから説明がとても長くなりますが、読んで頂けると嬉しいです。

バス通学時にいつも目黒通りの今は無きMODERNICA(モダニカ)のこのベットを見ていました。
デザイナーとか分からず、ただただ気になってお店の前をうろうろ、入るの躊躇しましたね…ほんとに。
10代だった私が値段も書いていない商品を欲しがるのですから…それ以上にこのベットに恋い焦がれ渇望したという感じです。
その当時はまだミッドセンチュリーと言いますか、家具ブームのほんの少し前で、学校でも一人ぺリアンの家具が最高だと言ってもみんなに「ぽかぁ~ん」とされてました。

ぺリアンの物を探しまくりました・・・カッシーナも行きましたし、ネットが無い時代でしたので、なんしろ本が頼りなんです。結局、何処を探していいのか?ほんとにわからず、疲れ果てて購入には至らなかったですが・・・。

そんな時に出会ったのが、バスからいつも見ていたこの寝具でした。

簡素で日本的で、初めはぺリアンの物かと思ったくらいでした(ぺリアンは日本のインテリアの復興を担った一人です。)
その当時、唯一強烈に覚えていたのが、ぺリアンが日本の文化と密接に関わっている“畳”に着想を得て作られた寝椅子の写真を覚えていたからです。

籐のヘッドボード、フレームにメープル材(楓(紅葉))、白く細いスチールパイプは遠くからでは、中に浮いてるかの様な錯覚になります。



ベットの説明に入ります。

購入時は、ベットのフレームのみでした。サイズ的には、ダブルになります。

巾1395mm×丈2300mm(内フレーム2150mm+ヘッドレストの奥行155mm(斜度になってる為)) SH(シートハイ)580mm(ベットの厚み130mm)

上記のサイズは、素人採寸ですので、純粋なサイズは、多少違ってきます。ご了承下さい。

購入時は、ベットマットは別売り、フレームのみの販売でした。

当時の私は、ベットマットまで購入できる余力が無く…むしろ、一緒に購入価格に入ってるかと思ったくらいでした…。

ベットマットと一緒に使用したいという気持ちが出てきて、そこから、新たに最高のベットマットをと探し、購入するまでに5年かかり「Simmons(シモンズ)」の通常ルートでは購入出来ないそうです。(販売されていない品番商品)。

これでやっと使える~( *´艸`)首を長くして待ちに待ちました。ですが…柔らかすぎて沈むんです。スノコも無く、マットも柔らかめの物なので、また長期の使用中止期間。

スノコは、ついでにシモンズに特注で作ってもらおうかとシモンズギャラリー東京に赴いたのですが、木組みや材質指定不可との事で、こちらは、大工さんから家具を作れて木組みが出来る人に作って頂きました(自身で製図して、木材と板目の向き、木組み指定して折ります。)。

スノコの製作期間は、2カ月程。木組みなので、釘やネジが有りません。
また、材質もフレームと同じメープル材(楓)です。木の表面は、そこまで幅も有りません。

これで、完成までに購入してから、10年近く経過して、使用期間は、3か月程です(仕事の関係上、1週間以上帰宅出来ない事が多々あり…。)。

完成したら、今度は最高の部屋に~なんて思っていたのですが、そこから、20年以上も使わない物をいつまでも持ってる事に意味が有るのか?解らなくなり、本当に欲しい人に売る事に致しました。


籐のヘッドレストの痛みやほつれは、写真でも確認出来ますが、ほぼ有りません。
また、もちろん新たに編み込みの修理も受けられます。値段はかかります・・・。



スノコを置いた状態です。このスノコが有ると無いとでは、性能が大きく変わります。
2枚のセパレートになっていますが、上下表裏は有りません。
かなりしっかり作りこまれているので、重量も有ります(厚み30mmです。)。

スノコの上にベットマットを載せた状態。マットは実際はほとんど使用していないのです。
なので、ビニールが掛かりっぱなしです。
マットも相当な重さです。私は力ないので、持ち上げる事はかなり困難でした。

ヘッドレストの状態。いい感じの経年だと思います。杢目(板目)もしっかり確認出来るかと思います。
先にお伝え致しますが、ヘッドレストの付ける場所は、変更出来ません。
正確には、木ですので、場所は変更出来ますが、ネジ穴が空いて折りませんし、木を傷つけるので止めて下さい。
また、ヘッドレストなしの状態でも当たり前ですが、使用出来ます。
それもまた、綺麗です。

下側 脚、ヘッドレストはビスで留められています(配送時は、脚とヘッドレストは、外して配送になります。)。

こんなに細い脚に見えますが、軋みは有りません。理由は、しっかりした作りと重さが有るからです。
フレームだけでもかなりの重みが有ります。

シモンズのBEAUTYRESTです。実際には、販売していないとの事です(型番)。

以上ながながお話ししましたが、写真の枚数が限られていますので、伝わない部分もあるかと思いますが、
質問等有れば、是非問い合わせください。

スノコを置かないと使用は、出来ません。
生地の部分はとても柔らかく、寝られない事はございませんが、通気性を良くするための作りになって折り、スノコを使った方が断然寝心地が良いです。


興味を持たれている方へ!

こちらのベットは、狭い場所に置くのではなく、ベットの周りに空間を開けるくらいで使用してあげた方が、とても綺麗に見えます。

和室洋室問わず似合いますが、モダンにかつ洗練された簡素な空間でこそ活きます。

ジャパニーズモダンスタイルと銘打っても過言ではないかも知れない名作ベットになります。

落札価格、配送料もまた高額です。普通の人が手だし出来るような値段ではございません。


店舗にある様な完璧の物では、ございませんが、個人で所有して折ります故、経年の汚れなどは有るかも知れません。
画像の物と現状との差異はございません(もちろん、派手な引っ掻き傷、打痕等はございません。)。
ただ、25年以上経過している家具で有る事は考慮して頂きますと幸いです。
先にもお伝え致しましたが、使用しなかった期間の方が遥かに長期になります。


拝啓


ぺリアン女史が私のインテリアの先生だと、亡くなってしまった今でも強く思って折ります。
貴方に会えた事(雑誌の中)は、センスという種を私に植え付けてくれたただ一人の人です。
どうぞ、安らかに…。

長くなりましたが、宜しくお願い致します。

お知らせ

出品物は、ベットフレーム本体とスノコ、ベットマットです。それ以外の写真に写っている物は付属致しません(掲載誌も含みません。)。


配送料について、問い合わせを頂きますので、お伝え致します。

https://www.ikedapiano.co.jp/ ←こちらに以前運んで頂いた記憶が有りますので、配送に関する料金の問い合わせ先を記載しておきます。商品のサイズ、巾1395mm×丈2300mm(ベットフレーフ(ヘッドレスト、脚含まず。分解できますので、こちらは、手持ち搬出可能。ベット自体の重さは、不明))、マットレス 巾1395mm×丈2300mm×厚み130mmになります。
問い合わせ内容、3Fからクレーンでの搬出(エレベーターも階段も搬出は不可能でした。)東京都内から質問者様の住居などで大体の目安を教えて頂けるかと思います。宜しくお願い致しす。

もしかしたら、マットレスは、柔軟性が有りますので、玄関からでも搬出可能かもしれません。
スノコも玄関からの搬出は可能かと思いますが、クレーンでの作業になりますので、業者様が一緒に吊る作業で効率を優先するかも知れません。

発送には、とても時間が掛かります事をご了承頂きたく存じます。また、発送料は着払いを予定して折ります。

至らない点が多々ありますが、ご確認頂けますと幸いです。

>
請先登入在做發問
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
消費税(10%)
預估當地運費 日圓
商品預測測量表 kg(商品預測重量表)
國際貨運方式

注意事項:

  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 5000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用」(價目表)
    
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,請會員於收件後48小時內聯絡Alfred 24客服人員,交由Alfred 24方判斷處理,Funbid 會盡力提供相關資料協助會員處理。以下為提醒事項:

一、 你可透過「客服留言」留言告知並提供香港本地速遞單號,並備妥以下資料:
● 商品外箱/拆箱照片
● 商品損壞照片

二、Alfred24對任何一件貨件的責任,包括但不限於遺失或損毀,所承擔的責任僅限於實際直接損失、且不超過每貨件 上限港幣500元;如寄香港郵政智郵站或郵局則每貨件賠償 上限港幣320元 。

以下為不獲 Alfred 24 賠償之商品類型︰
▲ 貨件易燃或爆炸物品,或容易發霉、腐壞及/或變色等
▲貨件屬易碎物品
▲貨件屬液體產品
▲收件人的地址不正確或無效
▲收件人聯絡電話無效或不能接收短信
▲任何無法預知或不可抗力因素

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : for Herman Miller Nelson´s thin-edge beds (George Nelson) & Simmons Bespoke  再販不可 別注商品 睡眠と家具に拘る方に
    備註 :
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    自取時間:星期一至六 11:00-13:00,14:00-20:00
    客服專線: (852) 3468 8168 Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    公司地址:九龍長沙灣大南西街615-617 號百福工業大廈9樓 12室
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram