google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品をご覧いただきありがとうございます。
下記をご確認頂きご入札をお願いいたします。
・組み立て及び水上での使用確認をしておりません。部品取りの目的又は補修等が必要な場合、落札者様でご対応可能な方の入札をお願いいたします。
・画像1の商品が全てです。使用に伴う傷や汚れがございます、また船体内部の空気入れ周囲に切り欠きがございます(画像3右側上部)。ご不明な点はご質問頂きご納得頂いた上でご入札をお願いいたします。気になる方のご入札はお控え願います。
・取り切れない砂等が残っていることをご了承願います。
・商品の状態の見落としや説明不足がある場合がございます。文章と画像ですべてをお伝えすることが難しいため現状の商品でご納得頂ける方の入札をお願いいたします。
・中古品にご理解頂き不具合があった場合も落札者様でご対応頂ける方の入札をお願いいたします。
・大きい商品となるためバックに収納し梱包なしでそのまま(画像8の状態で)発送させて頂きます。ご理解の頂ける方のご入札をお願いいたします。
・沖縄・離島には発送できかねます。申し訳ございませんが落札されても自動的に落札者様都合でキャンセルとなります。
・上記をご了承いただきノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任をご了承頂ける方のご入札をお願いいたします。返品や返金はできかねます。
>